«Dualitéit» is a bilingual poster, based on words that are visually identical in French and Dutch. To read this text, you need to be able to speak both languages to follow the transition from one to the other. The footnotes explain in French what each word means in both languages and vice versa. It represents, at the same time, the limits of the language barrier but also what makes our country so rich and particular: its duality. This poster is a visual metaphor of the cacophony that one can encounter while living in Belgium.